Táto modlitba za mŕtvych (niekedy s názvom Modlitba za smrť) sa tradične pripisuje svätému Ignáci z Antiochie. Ignatius, tretí biskup z Antiochie v Sýrii (svätý Peter bol prvý biskup) a učeník svätého Jána Evanjelistu, bol umučený v Koloseu v Ríme kŕmením divými zvieratami. Na svojej ceste do Ríma zo Sýrie bol Svätý Ignác svedkom Kristovho evanjelia pri kázaní, liste kresťanským spoločenstvám (vrátane slávneho listu Rimanom a jedného Svätému Polykarpu, biskupa zo Smyrny a posledného z učeníkov apoštolov). stretnúť sa s jeho smrťou mučeníctvom) a so skladaním modlitieb, o ktorých sa hovorí, že sa to dá stať.
Aj keď je táto modlitba o niečo neskoršia a je pripisovaná iba svätému Ignáciovi, stále ukazuje, že kresťanská modlitba za mŕtvych, z ktorej vyplýva viera v to, čo by sa neskôr nazývalo očistca, je veľmi skorá prax. Je to veľmi krásna modlitba na modlitbu počas novembra, mesiaca Svätých duší v očistci (a to najmä v deň všetkých duší), alebo kedykoľvek, keď plníte kresťanskú povinnosť modliť sa za mŕtvych.
Modlitba za mŕtvych Svätý Ignác z Antiochie
Prijmite v pokoji a pokoji, Pane, duše vašich sluhov, ktorí odišli z tohto súčasného života, aby prišli k vám. Nechajte ich odpočívať a umiestnite ich do obydlia svetla, do príbytku požehnaných duchov. Dajte im život, ktorý nestarne, dobré veci, ktoré nezomrú, potešenia, ktoré nemajú koniec, skrze Ježiša Krista, nášho Pána. Amen.
