Gurbani je zložené slovo, ktoré sa skladá z:
- Gur znamená sprievodca alebo osvietenec.
- Slovo znamená Bani.
Gurbani odkazuje na text svätého písma Sikhizmu alebo na slovo Guru Grantha Sahiba. Sikhové ctia písmo Granta ako svoj večný guru a považujú Gurbaniho za prostriedok osvietenia a spásy. Písmo Guru Grantha predchádzalo ako guru desať duchovných majstrov alebo guruov. Zloženie Gurbaniho je poetické. Posvätný rukopis Gurbani obsahuje spisy niekoľkých desiatich Guruov a iných osvietených bytostí:
- Bhagat bani - môže odkazovať na výbery obsiahnuté v Gurbani, ktoré vytvorili svätci rôznych vier, známych ako Bhagati.
- Dasam bani - odkazuje na kompozície desiateho gurua Gobinda Singha, ktoré nie sú zahrnuté v Gurbani.
Výslovnosť: grr bonny
Alternatívne hláskovanie: gurbanee
Príklady:
Štvrtý Guru Raam Das napísal:
" Baanee guroo guroo hai baanee vich baanee amrit saarae ||
Slovo je stelesnením Gurua a Guru je stelesnením slova. V slove je obsiahnutý imortalizujúci elixír.
Gur baanee kehai saevak jan maanai partakh guroo nistaarae || 5 ||
Slovo guru hovorí, že každý, kto verí a koná podľa toho, je osobne emancipovaný guruom. || 5 || „SGGS || 982
Piaty Guru Arjun Dev napísal:
" Gurbaanee je zubatý chaanan karam vasai man aa-ae || 1 ||
Slovo Gurus tento svet osvetľuje, vďaka milosti v smrteľnej mysle, ktorú dodržiava. “|| 1 || SGGS || 67
(Sikhism.About.com. Je súčasťou skupiny About. Pokiaľ ide o žiadosti o dotlač, nezabudnite uviesť, či ste nezisková organizácia alebo škola.)
