Slovo „fitna“ v islame, tiež nazývané „fitnah“ alebo „fitnat“, je odvodené od arabského slovesa, ktoré znamená „zviesť, zvádzať alebo nalákať“, aby sa dobro oddelilo od zlého. Pojem samotný má rôzne významy, väčšinou sa týka pocitu poruchy alebo nepokoja. Môže sa použiť na označenie ťažkostí, s ktorými sa stretávajú pri osobných skúškach. Pojem sa dá tiež použiť na opis útlaku mocných proti slabým (napríklad povstanie proti vládcovi) alebo na označenie jednotlivcov alebo spoločenstiev, ktoré sa vzdávajú „šepotu“ Satana a upadajú do hriechu. Fitna môže znamenať aj príťažlivosť alebo podmanenie.
variácie
V Koráne boli nájdené variácie použitia fitny na opis pokusov a pokušení, ktorým môžu čeliť veriaci:
- „A vedz, že tvoj svetský tovar a tvoje deti sú iba skúškou a pokušením [fitna] a že s Alahom existuje obrovská odmena“ (8:28).
- „Povedali:„ V Alaha dáme našu dôveru. Náš Pane! Nerob nás z toho súdnym procesom pre tých, ktorí praktizujú útlak “(10:85).
- „Každá duša bude mať chuť smrti. A skúšame ťa zlým a dobrým skúškou“ [fitna]. A k nám sa musíš vrátiť “(21:35).
- „Náš Pane! Nerob nás skúškou a skúškou pre neveriacich, ale odpusť nám, náš Pane! Lebo si Vyvyšovaný v Might, múdri“ (60: 5).
- „Vaše bohatstvo a vaše deti môžu byť iba skúškou“ [fitna], ale v prítomnosti Alaha je najvyššia odmena “(64:15).
Tvárou v tvár Fitna
Odporúča sa šesť krokov, aby sa k týmto problémom pristupovalo, keď čelia fitne v islame. Najprv nikdy nezakrývajte vieru. Po druhé, hľadajte úplné útočisko s Alahom pred, počas a po všetkých druhoch fitny. Po tretie, zvýšte uctievanie Alaha. Po štvrté, preštudujte si základné aspekty uctievania, ktoré pomáha pochopiť fitnu a reagovať na ňu. Po piate, začnite učiť a kázať znalosti, ktoré ste získali počas štúdia, aby ste ostatným pomohli nájsť cestu a pôsobiť proti nej. A po šieste, buďte trpezliví, pretože vo svojom živote nemusíte vidieť výsledok svojich úspechov v boji proti fitne; len dôverujte Bohu.
Iné použitia
Mystický, básnik a filozof Ibn al-A raabi, arabský andalúzsky učenec islamu, um zhrnul význam fitny takto: Fitna znamená testovanie, fitna znamená skúšanie, fitna znamená bohatstvo „Fitna znamená deti, fitna znamená kufr [fitier], Fitna znamená rozdiely v názoroch ľudí, fitna znamená horenie ohňom.“ Tento výraz sa však používa aj na označenie síl, ktoré spôsobujú kontroverziu, fragmentáciu, škandál, chaos, alebo rozpory v moslimskej komunite, narúšajúce spoločenský mier a poriadok. “Termín sa tiež používal na opis náboženských a kultúrnych rozdielov, ktoré sa vyskytli medzi rôznymi frakciami v prvých rokoch moslimskej komunity.
Holandský protimuslimský aktivista Geert Wilder pomenoval svoj kontroverzný krátky film z roku 2008, ktorý sa pokúša spojiť verše Koránu s násilnými činmi - „Fitna“. Film bol vydaný iba na internete a nedokázal ozdobiť veľké publikum.
