Niektorí ľudia tvrdia, že existujú len niektoré verše Koránu - svätej knihy islamu -, ktoré ospravedlňujú „zabitie neveriacich“?
Je pravda, že Korán prikazuje moslimom, aby sa držali v obrannej bitke - inými slovami, ak útoky nepriateľskej armády, potom musia moslimovia bojovať proti tejto armáde, kým nezastavia agresiu. Všetky verše v Koráne, ktoré hovoria o boji / vojne, sú v tomto kontexte.
Existujú určité konkrétne verše, ktoré sa často „vyťukávajú“ z kontextu, buď kritikmi islamu diskutujúcimi o „džihádizme“, alebo samotnými zavádzajúcimi moslimami, ktorí chcú zdôvodniť svoju agresívnu taktiku.
"Zabi ich" - ak ťa napadnú ako prvé
Napríklad jeden verš (vo svojej zlomenej verzii) znie: „zabite ich, kdekoľvek ich chytíte“ (Korán 2: 191). Ale na koho sa to odvoláva? Kto sú „oni“, o ktorých hovorí tento verš? Predchádzajúce a nasledujúce verše dávajú správny kontext:
„Bojujte proti Bohu proti tým, ktorí s vami bojujú, ale nepresahujú hranice; pretože Boh nemiluje priestupkov. A zabíjajte ich všade, kde ich chytíte, a odvráťte ich od miesta, kde vás odvrátili; ako porážka ... Ale ak prestanú, Boh im odpustí, najmilosrdnejší ... Ak prestanú, nedôjde k nepriateľstvu okrem tých, ktorí praktizujú útlak “ (2: 190-193).
Z kontextu je zrejmé, že tieto verše diskutujú o defenzívnej vojne, v ktorej je bezdôvodne napadnuté moslimské spoločenstvo, utláčané a znemožnené praktizovať svoju vieru. Za týchto okolností sa povoľuje bojovať proti nemu - ale aj potom sú moslimovia inštruovaní, aby neprekročili hranice a neprestali bojovať, len čo sa útočník vzdá. Aj za týchto okolností musia moslimovia priamo bojovať proti tým, ktorí na nich útočia, nie proti nevinným okoloidúcim alebo nebojovníkom.
"Bojujte s pohanmi" - ak porušujú zmluvy
Podobný verš nájdete v kapitole 9, verš 5 - ktorý by vo svojej vytrhnutej verzii mohol prečítať z kontextovej verzie: „bojujte a zabíjajte pohanov, kdekoľvek ich nájdete, zmocnite sa ich, verte im a čakajte na ne! v každej vrstve (vojny). “ Verše pred a po tomto verši znovu dávajú kontext a vytvárajú iný význam.
Tento verš bol odhalený v historickom období, keď malá moslimská komunita uzavrela zmluvy so susednými kmeňmi (židovskými, kresťanskými a pohanskými). Niekoľko pohanských kmeňov porušilo podmienky zmluvy a tajne napomáhalo nepriateľskému útoku na moslimskú komunitu. Verš bezprostredne pred týmto prikazuje moslimom, aby naďalej ctili zmluvy s každým, kto ich nezradil, pretože plnenie dohôd sa považuje za spravodlivé konanie. Potom verš ďalej hovorí, že tí, ktorí porušili podmienky zmluvy, vyhlásili vojnu, takže proti nim bojujte (ako je uvedené vyššie).
Ale bezprostredne po tomto povolení bojovať pokračuje ten istý verš, „ale ak činia pokánie a ustanovujú pravidelné modlitby a praktizujú pravidelnú lásku, potom im otvoria cestu ... pretože Boh je odpúšťajúci, milosrdný.“ Nasledujúce verše nariaďujú moslimom, aby udelili azyl ktorémukoľvek príslušníkovi pohanského kmeňa / armády, ktorý o to žiada, a znova pripomína, že „pokiaľ vám tieto budú verné, stojte im pravdivé: pretože Boh miluje spravodlivých“.
záver
Akýkoľvek verš, ktorý je citovaný mimo kontextu, premeškáva celý bod posolstva Koránu. Nikde v Koráne sa nenachádza podpora pre nerozvážne zabíjanie, zabíjanie nebojovníkov alebo vraždy nevinných osôb v „odplate“ za údajné zločiny iných ľudí.
Islamské učenie na túto tému možno zhrnúť do nasledujúcich veršov (Korán 60: 7-8):
„Je možné, že Boh udelí lásku (a priateľstvo) medzi vami a tými, ktorých vy (teraz) držíte za nepriateľov. Pretože Boh má moc (nad všetkými vecami) a Boh je milosrdný.
Boh vám nezakazuje vo vzťahu k tým, ktorí proti vám bojujú za (vašu) vieru ani vás nevytláčajú zo svojich domovov, aby s nimi zaobchádzali láskavo a spravodlivo: pretože Boh miluje tých, ktorí sú spravodliví. ““
