Bar Mitzvah sa doslova prekladá ako „syn prikázania“. Slovo „bar“ v aramejčine znamená „syn“, čo bol bežne používaný ľudový jazyk židov (a veľa z Blízkeho východu) od približne 500 pred Kr. Do 400 nl. Slovo „mitzvah“ je hebrejsky pre „prikázanie“. Výraz „bar mitzvah“ sa vzťahuje na dve veci:
- Po prvé, keď chlapec dosiahne vek 13 rokov, stal sa z neho „bar mitzvah“ a podľa židovskej tradície ho uznávajú za rovnaké práva ako dospelý človek. Chlapec, ktorý sa stal barom Mitzva, je teraz morálne a eticky zodpovedný za svoje rozhodnutia a činy.
- Termín „bar mitzvah“ označuje aj náboženský obrad, ktorý sprevádza chlapca, ktorý sa stal barom Mitzvah. Slávnostný večierok sa často koná po slávnostnom večere a táto strana sa tiež nazýva bar mitzvah.
Je dôležité poznamenať, že obrad a slávenie nevyžaduje židovský zvyk. Židovský chlapec sa automaticky stáva barom Mitzvaom vo veku 13 rokov. Aj keď špecifiká obradu a večierku sa budú značne líšiť v závislosti od toho, ktoré hnutie (pravoslávne, konzervatívne, reformné atď.) Je rodina nižšie, základom baru Mitzvah je.
Obrad
Aj keď sa od chlapca nevyžaduje, aby sa z neho stal bar Mitzva, zvláštna náboženská služba alebo obrad, v priebehu storočí sa na obrad kladie väčší a väčší dôraz ako na právo priechodu rôznych druhov. Najskorším dodržiavaním tohto bodu v chlapcovom živote bol jednoducho jeho prvý aliyah, kde bol povolaný, aby recitoval požehnanie Tóry pri prvej službe Tóry po svojich 13. narodeninách.
V modernej praxi si ceremoniál bar mitzvah zvyčajne vyžaduje omnoho väčšiu prípravu a účasť chlapca, ktorý bude pracovať s rabínom a / alebo Cantorom mesiace (alebo roky), ktoré študujú na podujatie. Zatiaľ čo presná úloha, ktorú v službe zohráva, sa bude líšiť medzi rôznymi židovskými hnutiami a synagógami, zvyčajne zahŕňa niektoré alebo všetky nasledujúce prvky:
- Vedenie konkrétnych modlitieb alebo celej bohoslužby počas bohoslužby v Šabbate alebo, menej často, počas bohoslužieb počas dňa.
- Čítanie týždennej časti Tóry počas bohoslužby Shabbat alebo menej často počas náboženských dní v týždni. Chlapec sa často naučí a používa na čítanie tradičný chorál.
- Čítanie týždennej časti Haftarah počas bohoslužby Shabbat alebo menej často počas náboženských dní v týždni. Chlapec sa často naučí a používa na čítanie tradičný chorál.
- Vystúpenie o čítaní Tóry a / alebo Haftarahu.
- Dokončenie projektu tzedakah (charita), ktorý vedie k ceremoniálu na získanie peňazí alebo darov na charitu podľa výberu baru mitzvah.
Rodina Bar Mitzvah je často poctená a uznávaná počas bohoslužby s aliyah alebo viacerými aliyahs. V mnohých synagógach sa tiež stalo zvykom, že sa Tóra mohla odovzdať z dedka na otca do baru Mitzvah, čo symbolizuje odovzdanie povinnosti študovať Tóru a judaizmus.
Hoci ceremoniál bar mitzvah je medzníkom v životnom cykle v živote židovského chlapca a je vyvrcholením rokov štúdia, v skutočnosti to nie je koniec chlapcovho židovského vzdelávania. Znamená to jednoducho začiatok života židovského učenia, štúdia a účasti v židovskej komunite.
Oslava a párty
Tradícia nasledovať slávnosť náboženského baru mitzvah s oslavou alebo dokonca bohatou stranou je nedávna. Ako veľká udalosť životného cyklu je pochopiteľné, že súčasní Židia radi oslavujú túto príležitosť a majú rovnaké druhy slávnostných prvkov ako tie, ktoré sprevádzajú ďalšie významné udalosti životného cyklu, napríklad svadbu. Ale rovnako ako svadobný obrad je oveľa dôležitejší ako svadobná hostina, je dôležité pamätať na to, že večierok je jednoducho oslavou, ktorá označuje náboženské dôsledky, keď sa z neho stane Bar Mitzvah.
Nápady na darček
Darčeky sa zvyčajne poskytujú baru Mitzvah (zvyčajne po slávnostnom večierku, na večierku alebo jedle)
Môže sa podať akýkoľvek darček vhodný pre 13-ročné narodeniny chlapca, ktorý nemusí mať osobitné náboženské dôsledky. Hotovosť sa bežne podáva aj ako darček v baroch mitzvah. Mnohé rodiny sa stali praxou darovať časť akéhokoľvek peňažného daru charite, ktorú si vybral bar Mitzvah, pričom zvyšok sa často pridal do detského vysokoškolského fondu alebo prispel do akýchkoľvek ďalších židovských vzdelávacích programov, ktoré sa môžu zúčastniť.
