Mitzvah ( ; plural: mitzvot or mitzvoth, ) je hebrejčina a doslovne sa prekladá do „príkaz“ alebo „prikázanie“. V gréckom texte hebrejskej biblie alebo Tóry je tento pojem entole a počas druhého obdobia chrámu (586 BCE-70 nl) bolo populárne vidieť to philentolos („milovník prikázaní“) nasadil na židovské hrobky .
Tento výraz je pravdepodobne najznámejší vo vzťahu k baru mitzvah, synovi prikázania, a bat netzvahovi, dcére prikázania, ktorá pre každú z nich označuje príslušnosť židovského dieťaťa k dospelosti v 12 pre dievčatá a 13 pre chlapcov. Rýchle vyhľadávanie obrázkov Google v skutočnosti vráti tisíce obrázkov zo strán „ bar “ a „ bat mitzvah“ a odčítaní z Tóry. ”
Inými slovami sa v Tóre objavujú odkazy na prikázania, konkrétne s tým, čo sa stalo popularizovaným ako „Desatoro“, ktoré sa presnejšie prekladá z hebrejského aseretu ha'diburot ako, doslova „10 slov“.
Napriek všeobecnému porozumeniu v svetských a kresťanských svetoch, že sú tu iba 10 mit mitotov, pre rehoľníkov alebo Židov pozorujúcich Tóru je v Tóre skutočne 613 mit mitotov, nehovoriac o mnohých ďalších, známych ako mitzvot d ' rabbanan sa diskutuje nižšie.
Origins
Prvýkrát sa slovo „mitzvah “ objavuje v Genesis 26: 4-5, keď Boh hovorí s Izákom o tom, ako zostať navzdory hladomoru, ktorý trápil zem.
„A rozmnožím tvoje semeno ako hviezdy nebies, a tvoje semeno dám všetkým týmto zemiam, a všetky národy zeme sa budú žehnať tvojím semenom, pretože Abrahám poslúchol môj hlas a ostal strážený. Moje prikázania ( mitzvot ), Moje stanovy a Moje pokyny. “
Pojem mitzvah sa v hebrejskej Biblii alebo na Tóru objavuje viac ako 180-krát, často vo vzťahu k príkazom, ktoré Boh dal jednotlivcom alebo väčšiemu izraelskému národu.
613 prikázaní
Koncept mitzvotu 613, hoci to nie je výslovne uvedené v samotnej Tóre, arose v 3. storočí CE v Talmude, Tractate Makkoth 23b,
365 negatívnych prikázaní zodpovedá počtu dní v slnečnom roku a 248 pozitívnych prikázaní zodpovedá končatinám jednotlivca.
Ak ste počuli niekoho diskutovať o dobrej veci alebo peknej veci, ktorú niekto urobil alebo o tom uvažoval, a počuli niekoho hovoriť: „Je to mitzvah, “ toto nie je presne správne použitie termínu. Aj keď existuje vysoká pravdepodobnosť, že skutok, o ktorom diskutovali, by sa mohol pekne zmestiť do jedného z 613 mit mitotov alebo prikázaní nachádzajúcich sa v Tóre, je to hovorové použitie termínu. “
Je zaujímavé, že toto bežné používanie termínu „ mitzvah“ na označenie akéhokoľvek druhu dobrého skutku je dosť staré a má pôvod v Jeruzaleme Talmud, v ktorom bol akýkoľvek charitatívny čin označovaný ako ha'mitzvah alebo „mitzvah“.
Rabíni prikázania
Za hranicami 613 mitzvot Tor od Tóry sú mitzvot d'rabbanan ( ) alebo príkazy rabínov. V zásade je 613 prikázaní známych ako „ mitzvot d'oraita ( )“, ktoré Rabíni chápali ako prísne nariadené Bibliu „ Mitzvot d'rabbanan “ sú ďalšie zákonné požiadavky, ktoré stanovili rabíni.
Dobrým príkladom je, že Tóra nám hovorí, aby sme nepracovali v sobotu, ktorá je „ mitzvahvad'oraita“. Potom je tu „ mitzvah d'rabbanan“, ktorý nám hovorí, aby sme sa s ňou ani nezaobchádzali Ecifšpecifické objekty, ktoré by mohli viesť jedného k práci na sobote. Posledne menované v zásade chránia prvú. “
Niektorí ďalší známi mitzvot d'rabbanan :
- Umývanie rúk pred jedlom chleba (známe ako al netilat yadayim )
- Osvetlenie sviečok Shabbat
- Oslavy Purim a Chanuka
- Požehnanie pred jedlom
- Zákony eruv alebo Shabbat
V prípade, že mitzvah z Tóry je v konflikte s rabínskym mitzvah, mitzvah na Tóre bude vždy víťazný a bude mať prednosť.
Mitzvova nádrž
Ak žijete v New Yorku, Los Angeles alebo inej významnej metropolitnej oblasti s veľkou židovskou populáciou, je pravdepodobné, že ste videli tank Mitzvah. Tento tank, ktorý prevádzkuje hnutie Chabad Lubavitch, jazdí okolo a poskytuje príležitosti pre Židov, ktorí by inak nemuseli plniť rôzne mitzvoty, vrátane obliekania tefilínu alebo počas určitých sviatkov plniť prikázania súvisiace s týmito sviatkami (napr. Mávanie lulav a etrog na Sukot).