Podobenstvo Ježiša Krista o dobrom Samaritáne bolo vyvolané otázkou právnika:
A hľa, postavil sa právnik, ktorý ho skúšal a povedal: „Učiteľ, čo mám robiť, aby som zdedil večný život?“ (Lukáš 10:25, ESV)
Ježiš sa ho opýtal, čo je napísané v zákone, a muž odpovedal: „Milovať budeš Pána, svojho Boha, celým svojím srdcom, celou dušou a celou svojou silou, celou svojou mysľou a svojho blížneho ako seba samého.“ (Lukáš 10:27, ESV)
Právnik sa ešte viac tlačil a spýtal sa Ježiša: „Kto je môj sused?“
V podobenstve Ježiš povedal o mužovi, ktorý zostúpil z Jeruzalema do Jericha. Lupiči zaútočili na neho, vzali jeho majetok a šaty, zbili ho a nechali ho napoly mŕtvy.
Kňaz zostúpil z cesty, uvidel zraneného muža a prešiel okolo neho na druhú stranu. To isté urobil Levit.
Samaritán z rasy nenávidenej Židmi videl zraneného muža a bol s ním súcitný. Nalial si na rany olej a víno, zviazal ich a potom položil muža na svojho osla. Samaritán ho vzal do hostinca a staral sa o neho.
Nasledujúce ráno dal Samaritán hostincovi dva denári na starostlivosť o muža a sľúbil mu, že mu na ceste späť vráti akékoľvek ďalšie výdavky.
Ježiš sa spýtal právnika, ktorý z troch mužov bol susedom. Právnik odpovedal, že muž, ktorý prejavil milosrdenstvo, bol susedom.
Ježiš mu povedal: „Idete a robíte to isté.“ (Lukáš 10:37, ESV)
Body záujmu z príbehu
- Židia zo Samárie, oblasti zasiahnutej medzi Galileou na severe a Judeou na juhu, boli nenávidení Židmi, pretože sa zosobášili s nežidmi a nedodržiavali prísne mosaický zákon.
- Ježiš dal slovu „sused“ nový význam: každý, kto to potrebuje. Keď pomáhame druhým, pomáhame Kristovi. (Matúš 25:40)
- Samaritán „mal súcit“ so zraneným Židom. Na iných miestach evanjelia počujeme, že sám Ježiš „mal súcit“ s ľuďmi: Matúš 9:36, Matúš 14:14, Marek 6:34 a Lukáš 7:13.
- Jeden výklad podobenstva identifikuje Samaritána s Kristom, opovrhoval a odmietol druhých a zraneného cestujúceho ako každý človek, neschopný zachrániť sa, ale pre lásku a milosť Spasiteľa.
- Ma'ale Adummim bol na ceste z Jeruzalema do Jericha tradične identifikovaný ako miesto hostince, kde Dobrý Samaritán pomohol zranenému človeku. Archeologické vykopávky ukazujú, že tam boli umiestnené stanice pre cestujúcich, ktoré sa datujú tisíce rokov. Dnes toto miesto pokrýva moderné múzeum, v ktorom sú vystavené pocty kresťanom, Samaritanom a Židom.
